Politique de confidentialité
Rédigée en langage clair. Vos réponses de planification sont conservées dans votre navigateur, sur cet appareil, mais l'utilisation de tout site Web implique tout de même certaines données techniques. Cette page explique précisément ce qui se passe.
Prototype orienté conformité. Ne constitue pas une affirmation de conformité. Une révision juridique externe est recommandée avant d'activer des forfaits payants, des envois de messages ou des transferts de données.
Sauvegarde facultative et assistance par IA
Les données des calculateurs gratuits restent sur cet appareil, sauf si vous choisissez de sauvegarder un plan en ligne. La connexion facultative transmet des données de compte et de session à Lovable Cloud/Supabase; la sauvegarde transmet les données du plan ou de l’échéance sélectionnés. Les références d’abonnement sont conservées séparément. Si vous envoyez un message à l’assistant, le serveur traite votre message et la conversation récente, tente de masquer les identifiants courants et transmet le texte ainsi traité et les références sélectionnées par la passerelle d’IA de Lovable au fournisseur du modèle. Le masquage peut être incomplet : n’envoyez pas d’identifiants personnels ni de renseignements financiers confidentiels. CARVED ne conserve pas les conversations dans sa base de données applicative; des compteurs quotidiens hachés servent à appliquer les limites. La demande au modèle désactive le stockage de la réponse, mais les journaux, la conservation, les régions de traitement, les sous-traitants et les garanties contractuelles des fournisseurs restent à vérifier. L’effacement des données locales ne supprime pas les données du compte ni les journaux des fournisseurs; l’exportation et la suppression du compte sont distinctes. L’évaluation des facteurs relatifs à la vie privée est incomplète et n’a pas été adoptée ni approuvée.
Qui est responsable
Marque d'exploitation : CARVED. Contact pour les questions, les demandes relatives aux renseignements personnels et les plaintes : hello@carvedcanada.ca. Exploitant légal : Pas encore confirmé. Adresse postale : Pas encore confirmé. Téléphone : Pas encore confirmé. Contact pour la protection des renseignements personnels : Responsable de la protection des renseignements personnels, hello@carvedcanada.ca. Cette page sera mise à jour lorsque les renseignements en attente seront confirmés.
Ce que les outils utilisent et pourquoi
Seulement ce dont les estimations ont besoin : province et ville, catégorie de statut d'immigration, date d'arrivée, état matrimonial, nombre et âge des enfants, montants de revenu et leur provenance canadienne ou étrangère, utilisation et frais de garde, logement et transport, épargne, droits de cotisation que vous inscrivez, ainsi que vos choix dans les outils de feuille de route, d'admissibilité et de suivi. Finalité : calculer des estimations et afficher des éléments de planification pertinents. Les calculateurs gratuits traitent ces valeurs dans votre navigateur. Les actions facultatives de compte et de sauvegarde test transmettent à Lovable Cloud les données que vous choisissez d’enregistrer, séparément du profil local.
Ce que nous ne demandons jamais
Nous ne demandons ni votre numéro d'assurance sociale, ni votre numéro de passeport, de carte de résident permanent ou de dossier d'immigration, ni votre numéro de carte d'assurance maladie ou de permis de conduire, ni vos numéros bancaires ou de carte de crédit, ni vos mots de passe de l'ARC ou de votre banque. N'inscrivez jamais ces renseignements ici.
Où vont les renseignements
• Sur cet appareil : vos valeurs de planification, vos choix de consentement et, seulement si vous l'activez, les événements d'utilisation optionnels sont conservés dans le stockage local de votre navigateur jusqu'à ce que vous les supprimiez dans le centre de confidentialité ou effaciez votre navigateur. Ces valeurs locales ne sont pas automatiquement sauvegardées ni synchronisées avec votre compte.
• Hébergement : chaque visite transmet des données techniques de requête standards (adresse IP, heure, page demandée, renseignements sur le navigateur, par exemple) à l'infrastructure d'hébergement du site, qui peut conserver des journaux techniques. Leur région et leur durée de conservation ne sont pas encore confirmées.
• Les polices et fichiers des pages proviennent du même site; aucune requête n'est faite à Google Fonts ou à un service publicitaire.
• Analytique des visiteurs de la plateforme : la plateforme d'hébergement offre des statistiques intégrées sur les visiteurs des sites publiés (visites, pages vues, par exemple), traitées pour notre compte. Selon la plateforme, elle est activée par défaut, et les choix de consentement de CARVED ne la contrôlent pas. Son activation pour ce site, sa région et sa durée de conservation ne sont pas encore vérifiées.
• Courriel : si vous nous écrivez, votre message est traité par notre fournisseur de messagerie, séparément du site.
• Exportations : les fichiers que vous téléchargez (JSON, rétroaction, impressions) relèvent de vous une fois enregistrés.
• Sites officiels et tiers : les liens ouvrent d'autres sites dont les pratiques de confidentialité s'appliquent; CARVED ne contrôle pas ce qu'ils recueillent.
• Aperçu de l'éditeur seulement : les erreurs peuvent être signalées à l'outil de développement sous forme de code d'erreur fixe, de type d'écran d'erreur et de chemin de page autorisé seulement — sans texte d'erreur, sans emplacement dans le code ni valeur de formulaire.
Comptes facultatifs et facturation test
Les outils gratuits ne nécessitent aucun compte. Si vous vous connectez, Lovable Cloud traite votre courriel ainsi que les données d’authentification et de session. Les dossiers protégés comprennent votre identifiant de compte, les identifiants de client et d’abonnement Stripe, l’état test, le forfait, la fin de période et les données de synchronisation. Un accès test vérifié permet de conserver vos propres plans (avec les données que vous choisissez d’enregistrer) et échéances. Stripe reçoit votre référence de compte et, lorsqu’il est disponible, votre courriel pour le paiement test hébergé et la gestion de facturation; CARVED ne reçoit pas les numéros de carte. Les notifications Stripe enregistrent les identifiants et types d’événements ainsi que leur heure de traitement. Aucun montant réel n’est débité et aucun accès Plus commercial n’est accordé. Les durées de conservation, régions de stockage, garanties de transfert et adoption de l’évaluation de la vie privée ne sont pas encore confirmées.
Supprimer vos données
La suppression complète dans le centre de confidentialité efface les données locales des outils dans ce navigateur, pas votre compte en ligne ni les dossiers Stripe. L’exportation et la suppression du compte sont des actions distinctes dans la page du compte. La suppression retire les plans, échéances, correspondances d’abonnement et le compte d’authentification; elle n’efface ni les dossiers client et factures Stripe ni les journaux des fournisseurs. Supprimer le compte n’efface pas les données locales des outils et ne remplace pas la déconnexion. Elle ne peut pas effacer les courriels que vous nous avez envoyés ni les journaux techniques conservés par les fournisseurs d'hébergement ou de messagerie; pour toute question à ce sujet, écrivez à hello@carvedcanada.ca.
Fournisseurs et communications
Lovable Cloud assure la connexion facultative et la conservation protégée des données de compte; Stripe gère la facturation test hébergée. Aucune trousse d’analytique supplémentaire, aucun service publicitaire ni aucun expéditeur de courriels de marketing n’est branché. Cet énoncé ne vise pas l'analytique des visites de l'hébergeur ni le courriel de contact décrits séparément ci-dessus, qui demeurent tels qu'ils y sont présentés. Avant d'en ajouter un, nous évaluerons les facteurs relatifs à la vie privée, confirmerons où les renseignements seraient conservés, mettrons en place des garanties contractuelles — notamment avant toute communication de renseignements personnels hors du Québec — et mettrons d'abord cette page à jour.
Vos droits
Dans le centre de confidentialité, vous pouvez consulter et exporter ce qui est conservé dans ce navigateur, le corriger en modifiant votre profil, le supprimer et retirer vos consentements optionnels à tout moment. Refuser ou retirer un consentement optionnel ne bloque jamais les outils gratuits. Pour toute demande d'accès ou de rectification concernant d'autres renseignements, écrivez à hello@carvedcanada.ca.
Consentement
Le stockage strictement nécessaire fait fonctionner les outils. Les finalités optionnelles — analytique d'utilisation locale et suivi des liens partenaires — sont désactivées par défaut et réglées séparément. Les choix de courriel et de messages textes ne sont que des préférences de prototype : ces choix de rappel ne recueillent aucune adresse ni aucun numéro et ne créent aucun abonnement à une liste d’envoi. La connexion facultative au compte utilise séparément votre courriel; des messages de confirmation et de réinitialisation peuvent être envoyés. Désactiver le suivi met fin au suivi optionnel de CARVED; cela ne peut pas contrôler ce que fait le site d'un partenaire une fois que vous le visitez. Si nous voulons utiliser des renseignements à une fin sensiblement différente, nous vous le demanderons d'abord.
Plaintes
Écrivez-nous d'abord à hello@carvedcanada.ca. Vous pouvez aussi vous adresser au Commissariat à la protection de la vie privée du Canada ou, au Québec, à la Commission d'accès à l'information du Québec.
Enfants
Les outils demandent l'âge des enfants, pas leur nom, pour estimer les prestations. CARVED s'adresse aux adultes qui planifient leur installation et ne vise pas les enfants; les personnes de moins de 14 ans ne devraient pas l'utiliser sans un parent ou tuteur.
CARVED est la marque d'exploitation. Les questions, les demandes relatives aux renseignements personnels et les plaintes s'adressent au Responsable de la protection des renseignements personnels, à hello@carvedcanada.ca. L'exploitant légal, son immatriculation, son adresse postale et son numéro de téléphone ne sont pas encore confirmés et sont indiqués comme en attente. Aucun forfait payant ne peut être activé avant leur confirmation.
Exercez ces droits dès maintenant : exportez, supprimez ou modifiez vos choix de consentement.Ouvrir le centre de confidentialité