الامتثال والثقة
هذا تطبيق موجه نحو الامتثال، وليس ادعاء بالامتثال. يُنصح بمراجعة قانونية خارجية قبل تفعيل الخطط المدفوعة أو الرسائل أو نقل البيانات.
سلامة المصدر
الاستقلال التجاري
لا نصيحة، لا قرارات
إمكانية الوصول والاتصال
- Eligibility and deadline items are planning aids; dates are illustrative and are not official deadlines.
- Some cost and benefit figures are labelled planning estimates rather than verified parameters.
- Commercial Plus remains unavailable. Separate Stripe sandbox test billing charges no real money and does not grant commercial access.
- Free planner values stay local without automatic account synchronization. Optional Lovable Cloud accounts hold protected saved records; visits still create technical hosting requests. Retention and transfer safeguards remain unconfirmed.
- Screens are available in English, French and Arabic; no professional French or Arabic language review has been done.
Legal entity and contact details
CARVED and hello@carvedcanada.ca are confirmed. Legal operator, incorporation jurisdiction, mailing address, phone, designated person in charge of privacy and governing-law details remain pending in BUSINESS_IDENTITY.
External legal review of regulated scope
Recommended before activating paid contracts, commercial messaging, commissioned placements or server-side personal data; not a universal statutory precondition for a free educational site.
Complete French localization for Quebec
Before offering services commercially in Quebec, the complete customer-facing product and customer service must be available in French with quality and conditions comparable to English; commercial publications must be available in French, and contracts of adhesion provided or offered in French first as applicable. In-app screens and page metadata are available in English, French and Arabic; no professional Quebec French review has been completed.
Official eligibility-rule verification
Replace every illustrative rule with the official program criteria and reference URL, then set confidence to verified with a last-verified date.
Privacy impact and data-transfer review
Complete a privacy impact assessment and a data-transfer review before enabling any backend, analytics or messaging processor, particularly before communicating personal information outside Quebec.
Processor agreements
Execute data processing agreements with every processor before it goes live.
CASL consent implementation
Implement express opt-in records, sender identification, current contact details and prompt one-click unsubscribe before sending any commercial electronic message.
Payment and consumer-contract review
Recurring billing, all-in pricing presentation, cancellation and refund policy and the distance-contract disclosure flow require counsel review before payments are activated.
Security testing
Security review and testing before any personal data is stored server-side.
Accessibility review
Independent accessibility review and remediation of the customer-facing product.
Breach and incident response
Document the incident procedure, roles, assessment of real risk of significant harm, notification and record-keeping duties.
Retention and deletion tests
Publish a retention schedule and test access, correction, deletion and consent-withdrawal workflows end to end.